German Actress and Voice Star Irmelin Krause Dies at 88 in Berlin Accident
The veteran stage and screen performer was struck by a vehicle in a tragic parking lot incident on Tuesday morning.
German actress, singer, and voice artist Irmelin Krause has died at the age of 88 following a fatal traffic accident in Berlin. Her death was confirmed to the magazine SuperIllu by her daughter, Velia Krause.
The incident occurred on Tuesday morning at approximately 11:00 a.m. local time on the parking lot of the St. Andreas and St. Markus cemetery in the Alt-Hohenschönhausen neighborhood of Berlin-Lichtenberg, along Konrad-Wolf-Straße. According to local police reports, a 77-year-old female driver was maneuvering her vehicle in the parking area when she struck and ran over Krause.
Emergency responders arrived at the scene, but the 88-year-old pedestrian succumbed to her injuries and was pronounced dead at the location. The driver suffered from shock and was transported to a hospital for medical treatment. A specialized traffic accident squad and forensic criminal technicians were deployed to investigate the exact circumstances surrounding the tragedy.
Krause built an extensive career spanning more than six decades across television, theater, and dubbing. To many television viewers in Germany, she became a familiar face through popular East German productions. She gained widespread recognition for her role as Martchen Schneeberger in the beloved East German comedy television series Ferienheim Bergkristall, appearing in episodes such as Das ist ja zum Kinderkriegen and So ein Theater.
Her television credits also included a memorable appearance in the acclaimed crime drama series Polizeiruf 110, specifically in the 1988 episode Der Kreuzworträtselfall, which was based on a real-life murder case and drew massive viewership upon its original broadcast. Additionally, she performed in the television two-parter Familie Rechlin.
Beyond her work on screen, Krause's primary dedication remained rooted in the performing arts. She began working on stage in 1960, establishing herself as an actress, singer, and chanson interpreter, eventually celebrating her 60th stage anniversary in 2020. Reflecting on her career in a past interview with SuperIllu, she expressed pride in her versatility, noting that while she never achieved mainstream superstar status, she was fulfilled by the wide variety of work she accomplished.
Millions of viewers also recognized her distinctive voice through her prolific dubbing career. The German voice acting index records 192 dubbing roles for Krause. She lent her voice to numerous international film and television projects, providing the German dub for Lynn Cohen as Magda in Sex and the City 2, Mrs. Darcy in Bridget Jones's Diary, Dottie in The Wedding Planner, and Jira in Star Wars: Episode I – The Phantom Menace. Her voice was also featured in prominent American television series including Friends, Grey's Anatomy, and 7th Heaven.
Sources
- TV-Star Irmelin Krause vor Friedhof von Auto überrollt. Sie starb im Alter von 88 Jahren bild.de
- Berlin-Lichtenberg: Tödlicher Verkehrsunfall - 88-jährige Schauspielerin Imerlin Krause verstorben newstime.joyn.de
- Tragischer Tod auf Friedhofsparkplatz: DDR-Star (88) von Auto überrollt merkur.de
- TV-Star verunglückt auf Friedhof tödlich oe24.at